Помогите пожалуйста перевести рецепт с русского на английский (Только без переводчика!)

дуралейкО, 124 просмотра

-1

Моё любимое хобби это шахматы. Шахматы не простая, но очень интересная игра. Первую шахматную доску и фигуры мне вырезал из дерева мой дедушка. Это был его подарок мне на день рождения. Дедушка научил меня этой игре. Шахматы прекрасно тренируют память, усидчивость и терпение. Чтобы научиться играть в шахматы нужно знать теорию и правила. Я победитель 80 онлайн-турниров по шахматам. Соперники очень сильные и играть с ними огромное удовольствие. Но играть с дедушкой я люблю больше всего.Спросите любого человека, и он ответит вам, что шахматы - прекрасный, интеллектуальный спорт!

Ответы:

kolja-96

My favorite hobby is chess. Chess is a difficult and very interesting game. My grandpa carved out of wood for me my first chess board and figures. That was his present for me at my birthday. Grandpa taught me this game. Chess trains memory, patience and perseverance. One must know theory and rules to learn play chess. I'm a winner of 80 chess online tournaments. Opponents are strong and playing with them brings me great pleasure. But playing with grandpa brings me most pleasure. Ask any man and he will tell you that chess is beautiful and intellectual kind of sport.

11 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.