Вопрос про первичный ключ SQL.

1) А зачем смотреть сначала в одну таблицу, а потом в другую, когда можно запросом:
Insert into Table2 (ID2, ID3)
Select 123, ID1 from table1
where Name='qwerty'
2) " Но и первичный ключ по имени тоже, конечно, не сделаешь - повторы неминуемы. "
Это означает, что ты не понимаешь ничего в архитектуре БД и эта БД работать не будет.
ID - это суррогатный ключ, который используется как псевдоним для естественного ключа, для уменьшения избыточности и упрощения связей между таблицами. Ты же ВЫКИНУЛА ЕСТЕСТВЕННЫЙ КЛЮЧ и сделала главным суррогатный.
На самом деле необходимо сначала спроектировать БД с ЕСТЕСТВЕННЫМИ КЛЮЧАМИ, а потом к каждому естественному ключу добавить суррогатный (ID) и на них строить связи. При этом естественные ключи остаются и контролируют уникальность данных
3) Никто никогда ID не заполняет вручную. Для этого существуют триггеры и последовательности. Примерно так:
CREATE SEQUENCE sSections;
ALTER SEQUENCE sSections RESTART WITH 0;